right of asylum câu

• Mexico president urges Bolivia to respect right of asylum
  Tổng thống Mexico hối thúc Bolivia tôn trọng quyền tị nạn
• (1) Persons persecuted on political grounds shall have the right of asylum.
  (1) Những người bị ngược đãi về chính trị đều có quyền
• Persons persecuted on political grounds shall have the right of asylum.
  Những người bị ngược đãi về chính trị có quyền xin tị nạn.
• Politically persecuted persons have a right of asylum.
  Những người bị ngược đãi về chính trị có quyền xin tị nạn.
• (1) Persons persecuted on political grounds shall have the right of asylum.
  (1) Những người bị ngược đãi về chính trị đều có quyền tỵ nạn.
• (1) Anybody persecuted on political grounds has the right of asylum.
  (1) Những người bị ngược đãi về chính trị đều có quyền tỵ nạn.
• (1) Anybody persecuted on political grounds has the right of asylum.
  (1) Những người bị bức hại vì lý do chính trị sẽ có quyền tị nạn.
• 1) Persons persecuted on political grounds shall have the right of asylum.
  (1) Những người bị bức hại vì lý do chính trị sẽ có quyền tị nạn.
• Persons persecuted on political grounds shall have the right of asylum.
  (1) Những người bị bức hại vì lý do chính trị sẽ có quyền tị nạn.
• (1) Persons persecuted on political grounds shall have the right of asylum.
  (1) Những người bị bức hại vì lý do chính trị sẽ có quyền tị nạn.
• (1) Anybody persecuted on political grounds has the right of asylum.
  (1) Những người bị bức hại vì lý do chính trị được hưởng quyền tị nạn.
• Persons persecuted for political reasons enjoy the right of asylum.
  (1) Những người bị bức hại vì lý do chính trị được hưởng quyền tị nạn.
• (1) Persons persecuted on political grounds shall have the right of asylum.
  (1) Những người bị bức hại vì lý do chính trị được hưởng quyền tị nạn.
• Is the Right of Asylum Wrong?
  Vậy có phải chăng nhân quyền là sai?
• ii) Nationality, immigration, emigration, status of foreigners, and the right of asylum;
  ii) Quốc tịch, nhập cư, di dân, địa vị của người nước ngoài và quyền tị nạn;
• But we also have the duty of charity and we are bound to respect the right of asylum.
  Nhưng chúng ta còn có trách nhiệm từ thiện, và chúng ta phải tôn trọng quyền tị nạn.
• In Germany, the right of asylum is guaranteed in the Constitution.
  Ở Đức, vấn đề ủy quyền lập pháp cũng được ghi nhận trực tiếp trong Hiến pháp.
• Foreigners have the right of asylum in the Republic of Albania according to law.
  Người nước ngoài có quyền tị nạn ở Cộng hòa Ba Lan theo những nguyên tắc do luật định.
• Foreigners shall have a right of asylum in the Republic of Poland in accordance with principles specified by statute.
  Người nước ngoài có quyền tị nạn ở Cộng hòa Ba Lan theo những nguyên tắc do luật định.
• Consequently, the Constitution was amended on November 25th, 1993 which created a new article 53-1 about the right of asylum.
  Hiến pháp sau đó, vào ngày 25 tháng 11 năm 1993, đã phải sửa đổi bằng cách thêm điều khoản mới 53-1 về quyền này.